媒体查询，请联系 乐文Lewene
2018/7/17 16:23:00
平顶山翻译公司告诉你关于职业装的英语词汇
平顶山翻译公司告诉你关于职业装的英语词汇
2018/7/17 16:18:00
周口翻译公司：旅游翻译
旅游翻译是为旅游活动、旅游专业和行业所进行的翻译实践活动，属于专业翻译，是一种跨语言、跨社会、跨时空、跨文化、跨心理的交际活动。由于旅游翻译是在各种文化的差异中，甚至是在各民族、各地区文化的碰撞中进行的，所以，同其他类型的翻译相比，它在跨文化交际这一特点上…
2018/7/17 16:02:00
郑州翻译公司：中西方文化的差异
语言是文化的组成部分，是文化的载体和折射镜。从一种语言中可以反映出使用该语言国家或民族的社会文化。在长期生产劳动和社会实践中创造出来，必然要饭应该民族的社会现实 ，受该民族的生活习惯，思维方式，语言心理，行为规范 ，道德价值、政治观念和文化传统的制约。文化既…
2018/7/17 15:50:00
洛阳翻译公司：对商务英语中文化的分析
商务英语是我国涉外活动所使用的主要语言。商务英语作为一种语言又是文化的具体体现；在商务英语翻译中，除了需要掌握必要的翻译技巧以及语言的基本知识之外，对文化，尤其是跨文化的熟知也是做好商务英语翻译必不可少的条件。本文从跨文化角度对商务英语的翻译进行深入分析，…
2018/7/17 15:33:00
洛阳翻译公司：广告英语的翻译标准
在商品经济高度发达的今天, 广告作为信息载体, 已经渗透到生活的各个领域, 成为现代生活不可缺少的一部分。广告英语发展成为一种重要的实用文体, 有自己独特的语言风格。广告是一门艺术, 而广告翻译则是一门学问。为了达到理想的翻译效果, 有必要分析和认识广告的语言特色和翻…
2018/7/17 15:20:00
介词短语在英语句子中的分析
介词短语在句中分析与翻译的实例：1.You can already buy small video telephones,with builtin-screen and cameras,that transmit still images over regular telephone lines to anyone else with avideo telephone.现在已能买到小型的电视电话机,机上装有屏幕和摄像机,可以…
2018/7/17 15:13:00
郑州翻译公司：法律翻译
随着各国间政治、经济、科技、贸易、商业、教育、文化等各方面的交流日益频繁，法律翻译的重要性也日益凸显。中国不仅是世界上的人口大国，同时也是世界上的立法大国。现在已经有包括宪法在内的重要法律法规、部门和地方性法规等3000多部，近几年更是以每周制定一部新法的速度…
2018/7/17 14:50:00
周口翻译公司：幽默的英汉翻译解析
幽默是一种普遍存在的人类现象，与我们的日常生活息息相关。由于语言文化意识形态的差异，幽默常常被认为是翻译中的难点，甚至是不可译的。尽管如此，很多翻译学者还是在不断的研究，希望能够提出与各种类型幽默相对应的翻译策略。本文作者认为，既然幽默话语的最重要的是语用…
2018/7/17 14:11:00
洛阳翻译公司：公示语的翻译原则
第十八届世界翻译大会的主题是“翻译与多元文化”。公示语是指公开面对公众的告示、指示、提示或警示及其相关的文字与图形信息,被广泛应用于交通设施、旅游景点、商业中心、宾馆饭店、建筑街道、机构企业、购物休闲等场所。公示语的翻译应遵循语用等效的原则,即同一信息,用两套…
2018/7/17 13:43:00
郑州翻译公司：科技翻译
科技翻译是把国内外科技知识和研究成果经过查阅、收集、翻译、整理后准确及时提供给需求者的信息转换和传递工作。本文针对新经济时代科技翻译所面临的挑战，提出了科技翻译工作者必须具备的科学素养、专业能力、科学态度以及创新精神等。
2018/7/17 11:59:00
漯河翻译公司：网络对翻译提供的帮助
在传统的翻译实践中，译者常用的工具主要是纸质词典和百科全书。不可否认，这类工具对译者的帮助是巨大的，但是社会飞速发展带来的信息爆炸往往使它们成为时代的“弃儿”，在越来越多的翻译实践中扮演着“鸡肋”的角色。相比较而言，如果我们能在翻译中学会合理利用网络上丰富…
2018/7/17 10:45:00
信阳翻译公司：浅析语用翻译
翻译所要处理的对象是具体语境中的句子即语句，也就是语言单位的运用价值。翻译者首先要认识原文的语用意义，才能应用译语深入表达原意。因此，讨论语用意义对研究翻译理论显得十分重要。本文主要探讨了翻译中的语用意义——语境意义和文化意义，以及准确、有效地表达原文意义…