媒体查询，请联系 乐文Lewene
2018/4/23 13:51:00
知名翻译公司 标书翻译公司
知名翻译公司 标书翻译公司
2018/4/23 11:39:00
乐文翻译跟您一起听季羡林谈翻译
这些年我看译著较少，更未去研究，不一定看得准。但总体感觉，至少从文学翻译来讲，虽存在粗制滥造低劣之作，但也确有质量上乘的。我担任过好多届“国家图书奖”文学组的评委，每届都有不少优秀译著参评，有的还得了大奖，像有些名家名著，经过修订后的新译本，其质量显然比旧…
2018/4/23 10:49:00
正规翻译公司的证件翻译流程
随着人们出国留学的越来越多，都需要找翻译公司进行证件翻译，而证件翻译除了纯文字外还常常带有表格、盖章、注释和水印等。所以为保证顺利出国一定要选择正规的证件翻译公司，那么证件翻译流程是怎样的呢？ 1、首先是如何选择专业的证件翻译公司首先是电话咨询，然后是…
2018/4/23 10:20:00
作为一个专业同传译员须知素材
（1）每年的政府工作报告中英文一定要看，而且要对照着看。最好的办法是看一段中文，自己翻译成英文，然后和译文对照，会发现其中的很多问题。我们的官方文章通常比较概泛（说白了就是有些空洞），而且许多语汇可以做多种解释和翻译（subject to various interpretations），这…
2018/4/21 11:25:00
同声传译中中文英文之间的时差控制与文体变化
在无事先准备的即席视译与同声传译中，译员无论如何都必须考虑的问题是：什么时候切入原语开始翻译？翻译进行中与原语保持多大时差？如何调节语速？一般的说法是一旦可以翻译成一个子句或相对独立的一个短语（如说明时间、地点、目的、条件等状语）时即可切入原语进行翻译，翻…
2018/4/21 11:24:00
做好展会翻译需要具备哪些条件
展会翻译工作看似简单，但实际却并非如此，为了成功地举办一次展览会，许多工作人员都投入了大量精力，而它的成功与否除了展会现场必需具备的相关条件外，现场的展会翻译水平也是影响展会效果的一个重要因素。1、专业的翻译团队一家优秀的公司首先要配备专业的翻译团队，在选择…
2018/4/21 11:21:00
商务会议中的口译有哪些需要注意的事项
随着时代的发展，让国际之间的商务合作变的频繁，在合作过程中难免会进行会议交涉，语言上的共同困难，就需要有专业的会议口译进行翻译。那么商务会议口译过程中都应该注意哪些呢？翻译公司专业译员与大家分享。1、会前最好充足准备在会议过程中有个良好的发展，在会前最好充足…
2018/4/21 10:59:00
外国人就业许可证书翻译、工作证明翻译公司哪家好
在国家实施“一带一路”战略背景下，国际化人才需求要根据对外开放的新步伐作出相应调整应加大与下国家人才交流和引进美国、俄罗斯、日本、波兰、新加坡、加拿大、英国、德国、瑞士。中国对外开放进入新阶段。弥补国内语言技能、基础知识、文化视野、实践思维等方面的不足，为…
2018/4/21 10:53:00
如何巧妙翻译广告？
广告翻译是专业翻译公司擅长领域，我们能够提供最专业最规范的广告翻译服务，在广告翻译当中，一定要注重技巧的运用，以下就是专业的广告翻译译员为大家介绍的广告英语翻译当中技巧。 1、广告翻译的标准广告具有品牌推广作用，所以对待广告翻译应该十分谨慎，翻译出来的不仅仅…
2018/4/21 10:51:00
做好英语翻译要有学习兴趣
众所周知 ，要想做好英语翻译工作，不仅对母语要掌握牢固，同时应该不断的提高英语水平，那么对于新手译员，应该如何做好英语翻译呢？以下就是翻译公司专业译员为大家介绍的有关英语学习方法。1、培养英语学习兴趣英语学习过程中是有困难的，单词记忆，语法灵活运用等，长时间…
2018/4/21 10:48:00
选择专业合同翻译公司的重要性介绍
一般而言，由于合同关系到两方关系及利益的交涉，不要轻视，所以合同翻译需要严谨对待，以下就是专业翻译公司关于合同翻译重要性的具体介绍。作为一家专业的合同翻译公司，必须要认知合同翻译的一些制度及约束。言辞翻译要谨慎，用词除了庄重之外也要缜密。这对合同的双方来说…
2018/4/21 10:45:00
南阳翻译公司分享法律翻译有哪些基本要求？
一般而言，法律翻译就是指对法律类型相关文件的翻译，涉及到许多法律专业此词汇翻译，所以要求非常严格，一定要找专业的翻译公司。以下就是南阳翻译公司对法律翻译的基本要求。 1、公正性 法律法规的出现就是维护公正，所以新语丝北京翻译公司译员在翻译法律相关文件时，严格要…