媒体查询，请联系 乐文Lewene
2018/6/10 10:12:00
洛阳翻译公司对IT翻译有哪些要求？
IT即信息技术的简称，IT翻译涉及多种行业，极具专业性和技术性，且技术深浅不一。为了保证IT翻译的准确性和严谨性，IT翻译具有一些基本要求。下面乐文洛阳翻译公司就为大家详细介绍一下！1、IT翻译要注重专业、准确  IT行业是一个高度专业化的行业，专业术语…
2018/6/10 9:50:00
开封翻译公司对中式英语说“不”
对于中式英语，我们通常会从思维的角度来论证中英两种语言的差异。不过，从翻译的角度说，中式英语应在很大程度上归属到“世界英语”（global English）的范畴；在做中译英时，以尽可能表达中文的意思为目标，在用词上接近于plain English。当然，如果译者能很好的使用一些地道…
2018/6/9 21:40:00
驻马店翻译公司考试中文言现代文翻译一些重点要领
每年的语文高考中，在第 (五)部门考查的内容里，总会有两道试题，是要求考生们当真完成 “文言现代文翻译”检测的。那么怎样去做好分值在6分左右的这两道标题题目呢？驻马店翻译公司小编建议你做到以下三点：  一、必需将 “字词的含义”精确注解 &emsp…
2018/6/9 13:57:00
医学论文翻译的时候有那些要点？
发表医学SCI论文要注重两点：一是文章的立异点，二就是文章的可读性。这其中，前者是重点，而后者则是凸起前者的必要手段。也就是说，一篇能发表的SCI医学论文，首先要具备良好的可读性。南阳翻译公司小编特别提示大家，这对泛博医学翻译工作者提出了很高的要求。当前，医学翻…
2018/6/9 13:50:00
焦作翻译公司译员教你如何做好法语翻译
学好外语和中文是作一名好翻译的最基本前提，很多人有一种曲解，以为到了国外就不用再费力地学习外语啦，外语水平天然而然就会进步啦，实在不然，在国外工作外语环境虽然比在海内要好得多，但若不有意识地学习和积累，外语水平也不会进步良多。常常可以看到这样的情景：两位同…
2018/6/9 13:40:00
许昌翻译公司论口译中交传需注意的几点
交传，是舌人在讲话人讲完一句、一个意群、一段甚至整篇后译出目标语言的翻译方式。两会期间举行的几场新闻发布会采用的都是交传。和同传比较起来，交传时舌人是和听者直接见面的，因而受到的关注比较多，心理压力也相对较大;同时，因为舌人有一定的时间对源语言(句、意群、段…
2018/6/9 13:00:00
郑州翻译公司浅析英语翻译基本常识的“雷区”
关于翻译的基础常识，很多同学仍然缺乏了解，对地理数字、人名、地名等的规范处理不当，尽管翻译水平不错，但因此类常识问题而影响翻译成绩的同学大有人在。那么今天乐文郑州翻译公司为大家整理分享一些常见“雷区”，希望对大家有帮助。 1、数字 关于数字用法的问题，国家主管…
2018/6/9 12:50:00
洛阳翻译公司为您详读如何把翻译做到“简洁”
翻译中有一个重要的原则，就是简洁。那么，应该怎么做呢？乐文洛阳翻译公司为您详细解读！ 先举一个例子——也许你还记得以前电话还没普及的年代，人们往往靠发电报来联系。因为电报是按字数来收费的，所以为了省钱，通常需要挖空心思用最精炼的汉字来表达自己的意思。比如这样…
2018/6/9 12:43:00
开封翻译公司提醒你小心进入西班牙翻译误区
在翻译西班牙语的过程中，可能会遇到各式各样的困难。下面，乐文开封翻译公司为各位详解在翻译过程中容易出错五大误区！ 1. 过分讲究技巧方法 掌握一门语言是一种技能，但这种技能不是凭靠技巧，就可以做到的。在学习西语过程中，如果过分强调方法和技巧会被其占用相对多的时间…
2018/6/9 12:36:00
郑州翻译公司之口译英语形容词翻译小窍门
口译（又称传译）是一种翻译活动，顾名思义，是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。在翻译时，英语和汉语语言结构和表达习惯有很多差异之处，往往能死扣原文逐词逐句译出。译好形容词是使译…
2018/6/9 12:32:00
洛阳翻译公司的译者须知：笔译翻译的六大翻译技巧
如果说，口译看重的是译者当场的即兴应变能力、短时强记能力、信息瞬间的捕捉能力以及信息在两种语言之间的快速转换能力，那么，笔译在时效上就不如口译有那么强烈的紧迫感。除去信息在两种语言之间转换的要求之外，笔译更看重的则是翻译的功力，例如英汉两种语言各领域专业知…
2018/6/9 12:27:00
开封翻译公司提供银行对账单翻译模板
银行对账单翻译是出国签证材料翻译或留学材料翻译过程中不可或缺的组成部分，银行对账单版式复杂，数字繁多，包含的金融词汇也较为专业，稍有不慎就会出现差错。非职业译者在银行对账单翻译时，经常粗枝大叶出现各种细节错误，耽误客户的旅程。银行对账单要求专业术语翻译准确…