手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2020/10/10 8:53:00

我们该如何选择市面上的翻译公司_北京乐文翻译公司

客户选择翻译公司时,应最先去考虑翻译公司口碑,优质的翻译公司肯定是值得大家优先选择第一要素,因为他需要时间和翻译量来体现的。乐文翻译公司介绍翻译公司资讯。

·客户应该如何选择市面上的翻译公司?

1、给翻译公司试译

通过试译能大体判断可能的翻译质量,口碑好的翻译公司一般会委托相关专业人员翻译,如果任务小,试译和正式翻译人员可能是同一个,但是大批量任务,可能试译和正式翻译人员不是同一个,试译就没有任何参考价值。

2、多渠道考察

翻译质量是有了成品后才能确切反映出来的,事先只能从翻译公司的规模、人员配备、操作流程来初步判断,一般来讲,翻译质量与企业规模成正比,这需客户进行实地考察。

3、小量提交翻译稿件

客户对于重大的翻译任务可以分阶段翻译,通过前面翻译部分的质量来判断以后翻译的质量。这可能是比较稳妥可靠的判断方法翻译公司的方式了。

我们该如何选择市面上的翻译公司

4、提供一定的量翻译

客户可以先用字数差不多的单子让翻译公司正式翻译并在24小时内翻译完毕,拿到译文后只要检查其有否拼写、标点、多译或漏译错误。如有,则说明没有审校工序,反之则说明有规范翻译流程。

5、找专业人员帮你判断

现在市场的翻译公司众多,在选择方面确实是个难题,可通过相关服务人员的专业性来判断,通过咨询接听电话服务人员其语言专业性有初级判断,再通过了解公司案例进行判断。

6、专业的翻译流程

翻译公司通过专门项目小组进行稿件翻译,严格按照进度表进行,翻译完毕后,进行语言校对和排版,最终交稿。拥有专业的翻译流程,其翻译质量更有保障。

口碑好的翻译公司之所以能立足于这个繁华的大都市,完全在于多年来积累下来的口碑。口碑好的翻译公司,无论翻译质量还是翻译价格方面都会让公众信服。

·乐文翻译公司

为您提供完善的翻译服务环节,严格确保翻译服务品质。给您提供最优质、最快速和最便捷的人工翻译服务体验。

——选自:乐文翻译公司

————————————————————————————————————————————————————

99%的人还阅读了:

如何知道翻译公司哪个好?

如何选择好的北京翻译公司

正规专业的翻译公司该如何选择

阅读文章:积分+1