开封翻译公司告诉你那些关于学历的标准翻译

结业证书 Certificate of Completion

毕业证书 Certificate of Graduation

肄业证书 Certificate of Completion/Incompletion/Attendance/Study

教育学院 College/Institute of Education

中学 Middle[Secondary] School

师范学校 Normal School[upper secondary level]

师范专科学校 Normal Specialised Postsecondary College

师范大学 Normal[Teachers] University

公正书 Notarial Certificate

专科学校 Postsecondary Specialised College

广播电视大学 Radio and Television University

中等专科学校 Secondary Specialised School

自学考试 Self-Study Examination

技工学校 Skilled Workers[Training] School

业余大学 Spare-Time University

职工大学 Staff and Workers University

大学 University(regular,degree-granting)

职业大学 Vocational University

专门课程 specialized courses

教育程度 educational background

主修 major       副修 minor

所学课程 courses taken

进修课程 refresher course

学术活动 academic activities

社会活动 social activities

留学生 abroad student

研究生 graduate student

学士 bachelor      硕士 master

博士 doctor(Ph.D)     博士后 post doctorate