近年来，随着中国和老挝在经济社会、文化教育、旅游等方面的交流与合作日益频繁，需要越来越多懂语言、有技巧、会交流的“信使”，现在，对老挝语翻译这样的人才需求很大，因为这样才能满足两国之间经济文化的交流。那么你们了解老挝语吗？漯河翻译公司带你认识老挝语：

首先，先来认识一下老挝语，老挝语分布于中南半岛，和泰语是同一种语言，但是文字外观有一定的差别，老挝语是壮侗语族-壮傣语支的一种语言，在历史上曾经吸收了大量的梵语、巴利语和柬埔寨语的词汇。

老挝语的文字

老挝语有两种不同形体的拼音文字：一种较古老的称为“多坦”（意为“经文”），其形体和拼写均似旧傣仂文，现在仅见于寺庙的贝叶经，或在佛学院中使用；另一种称为“多老”（意为“老文”），它的形体和拼写都近似当代泰文。两者都来源于孟-高棉文字母的改革体，是当今老挝官方通用文字

老挝语也称寮语，是老挝的官方语言。它属于汉藏语系壮侗语族壮傣语支，使用人口约250万。除分布于老挝外﹐也分布于泰国东北部和北部老挝族居住地区。此外，泰国﹑越南和柬埔寨的泰族﹐缅甸的掸族﹐中国的傣族﹑壮族也粗通老挝语。

Welcome                   ຍິນດີຕ້ອນຮັບ (nyín dee)

Hello (General greeting)      ສະບາຍດີ (sába̖ai-di̖i)

How are you?             ສະບາຍດີບ (sába̖ai-di̖i baw?)

Reply to 'How are you?'      ສະບາຍດີ (sábaai-di̖i)

My name is ...              ຂ້ ອຍຊື່ ... (kháwy seu ...)

Where are you from?       ເຈົ້າມາແຕ່ໃສ? (jâo máa tae sai?)

I'm from ...                  ຂ້ອຍມາແຕ່ ... (kháwy m a tae ...)

Pleased to meet you      ດີໃຈທີ່ຮູ້ກັບເຈົ້າ (di̖i ja̖i thii hûu káp jâo)

漯河翻译公司老挝语翻译业务范围：

技术老挝语翻译 网站老挝语翻译 影音老挝语翻译

软件老挝语翻译 汽车老挝语翻译 金融老挝语翻译

保险老挝语翻译 房产老挝语翻译 航空老挝语翻译

能源老挝语翻译 环保老挝语翻译 化工老挝语翻译

医学老挝语翻译 专利老挝语翻译 投标老挝语翻译