德语，在所有小语种里，既不像阿拉伯语翻译难么难学，也不像日语和我们那么相似，所以，在小语种里，学习德语是很多人的选择，但是，许多的德语初学者在学习德语时很容易走进一些误区，到底有哪些呢？我们可以和乐文周口翻译公司一起来看看。对了，乐文周口翻译公司是一家专业德语翻译公司，提供各项德语翻译服务。

德语翻译在线翻译：长短音分不清。

      犯此类错误者语音问题比较严重了，建议好好补补。容易混淆的情况：stellen, stehen; bestellen, bestehen

德语翻译在线翻译：a、o、u与其变元音u之间倒混。

       这种错误除了粗心外，没有其他的托词。不过也有人，会把变元音发的“不纯正”，音嵌在变元音和它的元音中间。针对这种情况，借李杨老师的一句话“元音要饱满”，以后在读时将变元音发的“饱满”一些就可以了。

德语翻译在线翻译：发音中的“固定搭配”掌握地不熟练：

  如： ismus, tion, sion, ment还是一句老话：多读，多练。

德语翻译在线翻译：很多朋友会问小舌音“ r ”该怎么发音。

       其实没有必要过分地去追求发一个很纯正的小舌音，因为很多朋友此前都没有“小舌音”这个概念，所以小舌音发的不很纯正也是很正常的，我也没有接触到过有要求学生发忒标准的那种小舌音的德语老师。小舌音的练习方法：刷牙时面朝天花板噘漱口水。

德语翻译在线翻译：浊辅音b、d、g的轻辅音化

  浊辅音b、d、g只要其后续的不是一个元音，它们就可以被相应地清音化为p、t、k 。只有一个例外：-ig的发音有它的发音法则。辅音组合-th- 、-dt只发一个/t/的音。

德语说实话不是一门适合自学的语言，它词法繁琐而又复杂，句法对学习者逻辑思维能力要求也比较高。单纯的背单词而不去运用，根本不会达到预期的效果。学习德语，一定要循序渐进，如果是自学，更要制定严格的学习计划。

由于德语一定程度上是拼音文字，给你一个单词，不必知道意思，不必求助于音标，你照样可以没有错误的念出来，因此记忆德语单词的最好办法就是大声念诵，一遍又一遍地念诵，直到这个单词进入大脑的长期记忆。“会念就会写”，这是德语单词的一大特点，要好好利用才是。

想要学好德语，要多背诵成文的篇章。如果有教材的话，教材上的小短文就比较合适。背诵的目的是帮助你学好德语动词。学好德语，动词才是核心，而德语动词有别于英语动词的最大特征就是：德语动词非常“看人下菜碟儿”，主语是个啥，动词也要跟着变得服服帖帖的。大量的变位规则实在不是一朝一夕就能掌握的。学习德语，必须有恒心，要坚持。 （来源：我爱小语种）
 
乐文周口翻译公司，专业人工翻译平台，德语翻译，商务口译24小时为您提供各项翻译服务。