手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2018/6/1 15:24:00

周口翻译公司,为您提供专业的驾照翻译服务

选择驾照翻译时,一定要选择一家好的翻译公司,如果你的驾照翻译内容与真实翻译内容有所不同,那么对于你的行程影响是非常的严重,所以,别看是一张小小的驾照,在进行翻译时也要格外的认真。对于驾照翻译,周口翻译公司是很认真负责的。

如果你想出国,却对于驾照翻译还不太了解的话,就跟着周口翻译公司一起来了解一下。

驾照英文翻译件是什么?有什么用途?

驾照英文翻译件是指对中国大陆驾照内容进行英文翻译并打印出来的纸质的文件。 主要用于让国外租车公司门店工作人员、警察更好地识别驾照内容。


通用翻译件与专用翻译件有什么区别?

通用翻译件是一种普通的适用于各家租车公司的驾照翻译件。

专用翻译件是指由租车公司提供的专用于本租车公司租用车辆的驾照翻译件。一般有特定的模板,租车公司对自家的专用翻译件认可度更高。

驾照翻译件、驾照翻译公证件、国际驾照三者有什么区别?

驾照翻译件只是起辅助作用并不具有法律效力,不可代替驾照翻译公证件使用。

驾照翻译公证件是由公证处发的驾照公证件,具备一定的法律效力。

国际驾照,即International Driving Permit (IDP)。是为《联合国道路交通公约》所有缔约国承认的国际通用的国际驾照,具有法律效力。

由于中国大陆还没有加入《联合国道路交通公约》,所以中国大陆是没有官方机构颁发国际驾照的。如果您需要前往国外租车自驾旅游的话,建议您到您所在地的公证处办理公证件。


目前驾照翻译主要由2种:

1、国内驾照翻译成外文

中文驾照翻译成英文、德语、法语、俄语、韩语等。主要是想在国外短期的租车和开车使用

2、国外驾照翻译成中文

国外驾照翻译成中文。主要用途是在国内置换中文驾照。

驾照翻译资质:

1.拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。
2.中文公司全称须有“翻译”字样,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。
3.英文公司全称须有“Translation”字样。

4.拥有备案编码。

周口翻译公司,一流的翻译公司,拥有一流的翻译团队,是国内外指定的驾照翻译机构,周口翻译公司是您的最佳之选。
阅读文章:积分+1