手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2018/5/30 12:04:00

商务翻译带你盘点那些含金量最高的英语证书

对于影视剧里的翻译官们,会有很多人好奇,翻译们的生活常态是什么样的,是不是经常的出现在各大会议现场?翻译们的薪资高吗?为什么会讲外语的翻译们的气质看上去总是很高大上呢?关于这些问题,周口翻译公司的商务翻译来一一帮你解答。

首先商务翻译们先从最直接的问题开始,翻译薪资有多少,其实这个跟翻译能力有关,所以,我们还是来分析怎样才能提升翻译能力,以及那些英语证书的含金量最高。


商务翻译带你提升翻译能力:

英语四六级考试(全球第一大考)

重要性 :每年有1800万人考试!学业:考不过四级不发学位证,毕业有困哪,四级证书很重要。就业:高薪、稳定的行业,对四六级成绩均有要求,不管是银行校招、还是考公务员,对英语水平要求都至少是四级,外企六级要求500+,一些互联网、传媒类的工作,工作中要时时阅读英文资料,六级怎么能不考。

2016年以来,四六级考试频繁改革。四六级成绩单已经默默地包含了口试成绩,不考则显示为空。虽然2020年以后,全国英语等级考试会代替现有的国内英语考试。但谁会知道到时候怎么样呢?四六级当然是越早过、考的越高越好啦!

适合人群:在校大学(本科)生都要考

商务翻译带你提升翻译能力:

BEC商务英语

地位:职场首选,“外企通行证”,全球超过20000家机构和企业认可,证书终身有效。

考试时间:BEC初级和高级在每年5月、11月某个周末考试;BEC中级在每年6月、12月某个周末开考。

即将踏入职场的大学生,建议至少考中级,有能力者一步到位考高级;工作中需要进一步提升英语能力的职场人士,建议直接考BEC高级。


商务翻译带你提升翻译能力:

英语专四/专八考试(TEM4/8)

地位:英语及相关专业必考,平均过级率只有50%左右。

很多学校英语专业规定:专四考不过,是不发毕业证的。2016年专四专八改革后,听力题目从试卷上消失,作文难度加大。而且据说2020年全国英语等级考试(一个更难的考查英语能力的新考试)会加强翻译能力的考查。当然专四专八越早过越好啦!

考试时间:专四:每年4月;专八:每年3月

商务翻译带你提升翻译能力:

CATTI 翻译专业资格考试

地位:译员身份证,国内最权威的翻译资格考试;与职称考核、奖学金评选机制挂钩。

考试时间:每年5月、11月的某个周末,周六口译,周天笔译

适合人群:未来期望从事翻译相关工作的大学生;工作中有陪同口笔译需求的在职人士。

CATTI考试没有标准答案,官方不提供实时的真题和备考资料。且每次考试成绩不能保留,必须同时通过综合能力和实务才能拿到证书。

以上这些证书,不仅可以提升英语水平和翻译能力,同时还有这么高的含金量,当然要快些把这些证书考下来。跟着周口翻译公司一起提升翻译能力吧。

周口翻译公司,周口一流的翻译公司、专业的团队打造专业的翻译团队,商务翻译,周口翻译公司是您选择翻译公司的最佳之选。
阅读文章:积分+1