手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2018/5/29 17:15:00

专业图书翻译的英文科普类书籍推荐,很适合孩子学英语

孩子学习英语难度有多大?周围没有说英语的自然环境,平常有缺少正确的英语练习,英语该怎么学?漯河翻译公司的图书翻译、专业笔译认为,可以先从培养孩子的英文阅读兴趣开始,毕竟,兴趣是最好的老师。至于是哪些英文阅读书籍呢?图书翻译和专业笔译译员认为,可以让孩子阅读一些科普类的书籍。在增长孩子知识的同时,又能提高英语水平。



来自图书翻译。专业笔译的推荐:

《I Wonder Why》
十万个为什么

适读年龄:5-10岁

每本书围绕一个的生活化的主题展开,内容从自然到科技,从人文到历史,你想知道的里面都能找到。知名插画家绘制的插图细腻精美、活泼有趣。

来自图书翻译。专业笔译的推荐:

Magic School Bus
《神奇校车》

适读年龄:6-12岁

“美国最受欢迎科普童书”,《神奇校车》是不得不提的是经典科普读物,它将奇妙想象和科学知识完美融合。在书中,作者乔安娜•柯尔驾驶着一辆会飞的巴士,带领孩子们探索大千世界。这套书涉猎的自然科学领域极广,从物理、化学、生物、地质、太空、医学,到古生物学,几乎无所不包。


来自图书翻译。专业笔译的推荐:

National Geographic Readers
《美国国家地理少儿分级读物》

适读年龄:3岁+

美国权威科普性杂志《美国国家地理》专为孩子们设计的科普系列,涵盖动物、自然、历史、社会、世界各地风土人情的高质量科普知识。

来自图书翻译。专业笔译的推荐:

My First Discoveries
《第一次发现》

适读年龄:4-9岁

“第一次发现丛书”是法国国宝级儿童科普经典,是一套集科学性、游戏性、人文精神为一体,改变儿童传统认知模式的图书。

以上是漯河翻译公司的图书翻译、笔译译员推荐的适合孩子阅读的英语科普书,当然,如果孩子不喜欢科普书,在引导孩子阅读科普书的过程中,图书翻译和笔译译员温馨提示:

1、结合孩子的兴趣点,找寻相应书籍。

2、结合孩子的生活经历,寻找相应书籍/材料。

3、从孩子喜欢的fiction故事入手,寻找相关背景或主题的书。

4、在引导孩子进行阅读的过程中,注意一定要是互动式的,而不是讲解式的。(来源:英浦教育)

漯河翻译公司,漯河一流的翻译公司、专业的团队打造专业的翻译团队,为您提供图书翻译、笔译服务等等,漯河翻译公司是您的最佳之选。
阅读文章:积分+1