2018/5/21 15:30:00
跟着周口翻译公司学英文讲座技巧
一到英文讲座就紧张，担心发音不准确，自己要讲的东西别人听不懂？别担心，来听听周口翻译公司专业商务口译、商务翻译、陪同翻译译员的英语问题讲解。现在，就来听周口翻译公司的商务翻译、商务口译人员讲有关英文讲座的那些事吧。
周口翻译公司团队拥有一流的译员，周口翻译公司译员拥有多年的翻译经验，关于英文翻译，不管是中译英还是英译中，还是其它语种翻译，我们周口翻译公司都会竭诚为您提供翻译服务，现在，让我们跟着周口翻译公司的专业翻译团队商务翻译、商务口译、陪同翻译一起来了解英文讲座的小技巧。
Base your lecture on the most important material, a topic that your listeners are likely to find difficult or material that doesn't appear in the text.
以最重要的内容构建讲座，可以选择听众们觉得困难的话题或者课本中没有出现的内容。
2.做出选择
Your lecture should present no more than three or four major issues, with time for examples and questions. Determine the critical message of your lecture and then remove the adornments. Present the bare bones in a succinct story.
讲座呈现的问题应该不超过三个或者四个，这样就有时间进行举例和提问。判断出讲座中的重要信息并且删掉修饰内容。呈现出一个简洁的故事梗概。
Listeners will absorb the salient points easily if they are few in number, clear, and coupled with examples.
如果要点数量不多，清楚并且有例子进行解释，听众们会容易理解。
3. 以小版块内容呈现
Present your lectures in 20-minute chunks. What's wrong with a 1- or 2-hour lecture? Research shows that listeners remember the first and the last ten minutes of lecture, but little of the intervening time.
以20分钟的小版块内容呈现讲座。一个小时或者两个小时的讲授有问题？据调查显示听众们记得讲座前10分钟和后10分钟的内容，但是很少记得讲座中间说了什么。
4.鼓励积极处理
Learning is a constructive process. Listeners must think about the material, relate new knowledge to what is already known, and apply knowledge to new situations. Effective instructors use active learning techniques during the lectures.
学习是一个构建性的过程。听众们必须思考学习内容，把新知识跟已经学过的知识联系起来并且运用到新的环境中。高效的讲座者在讲座中使用积极的学习技巧。
Listeners tend to prefer active learning techniques because they are engaging and fun.
5.提出沉思性问题
The simplest way of using active learning techniques is to ask reflective questions, not yes or no questions, but those that require listeners to think. For example, “What would you do in this particular situation? How would you approach solving this problem?” Reflective questions are difficult and will require time to think, so be prepared to wait for an answer (likely at least 30 seconds). Endure the silence.
使用积极的学习技巧，最简单的办法就是提问沉思性的问题，不是简单回答对或者错的问题，而是那些需要听众们去思考的问题。例如，“在这种情况下你会怎么做？你会怎样解决这个问题？”沉思性的问题是有难度的并且需要时间去思考，因此要准备好去等待答案（可能至少是30秒）。要经得住沉默。
6.让听众们动手写
The benefit of asking listeners to consider the question in writing is that they will have time to think through their response and feel more comfortable discussing their views without fear of forgetting their point.
让听众们通过动手写去考虑问题的好处就是，听众们们会有时间去考虑问题，他们会在讨论观点的时候表现得更加自然，不用害怕忘记要点。（来源:沪江英语）
周口翻译公司，周口一流的翻译公司、专业的团队打造专业的翻译团队，商务翻译、商务口译、陪同翻译等等，周口翻译公司是您选择翻译公司的最佳之选。
北京联合乐文翻译有限公司是人工翻译平台，聚合了来自全球译员和语言的服务机构， 致力于科技与文字的融合，我们通过互联网技术为用户提供更便捷的翻译服务， 一个简洁、优美的在线人工翻译平台,致力于支持全语种、全领域、全格式的翻译服务。 简单方便快捷的操作流程下,每一篇译文都能快速找到最合适的译者。北京联合乐文翻译有限公司是全国连锁集团，为方便我们的客户翻译文件， 我们在全国23个省会、 4个直辖市、 5个自治区设立了分公司，并且 7×24小时全天候为您提供翻译服务。
周口翻译公司团队拥有一流的译员，周口翻译公司译员拥有多年的翻译经验，关于英文翻译，不管是中译英还是英译中，还是其它语种翻译，我们周口翻译公司都会竭诚为您提供翻译服务，现在，让我们跟着周口翻译公司的专业翻译团队商务翻译、商务口译、陪同翻译一起来了解英文讲座的小技巧。
Base your lecture on the most important material, a topic that your listeners are likely to find difficult or material that doesn't appear in the text.
以最重要的内容构建讲座，可以选择听众们觉得困难的话题或者课本中没有出现的内容。
2.做出选择
Your lecture should present no more than three or four major issues, with time for examples and questions. Determine the critical message of your lecture and then remove the adornments. Present the bare bones in a succinct story.
讲座呈现的问题应该不超过三个或者四个，这样就有时间进行举例和提问。判断出讲座中的重要信息并且删掉修饰内容。呈现出一个简洁的故事梗概。
Listeners will absorb the salient points easily if they are few in number, clear, and coupled with examples.
如果要点数量不多，清楚并且有例子进行解释，听众们会容易理解。
3. 以小版块内容呈现
Present your lectures in 20-minute chunks. What's wrong with a 1- or 2-hour lecture? Research shows that listeners remember the first and the last ten minutes of lecture, but little of the intervening time.
以20分钟的小版块内容呈现讲座。一个小时或者两个小时的讲授有问题？据调查显示听众们记得讲座前10分钟和后10分钟的内容，但是很少记得讲座中间说了什么。
4.鼓励积极处理
Learning is a constructive process. Listeners must think about the material, relate new knowledge to what is already known, and apply knowledge to new situations. Effective instructors use active learning techniques during the lectures.
学习是一个构建性的过程。听众们必须思考学习内容，把新知识跟已经学过的知识联系起来并且运用到新的环境中。高效的讲座者在讲座中使用积极的学习技巧。
Listeners tend to prefer active learning techniques because they are engaging and fun.
听众们更喜欢积极的学习技巧,因为他们能够参与其中并且觉得有趣。
5.提出沉思性问题
The simplest way of using active learning techniques is to ask reflective questions, not yes or no questions, but those that require listeners to think. For example, “What would you do in this particular situation? How would you approach solving this problem?” Reflective questions are difficult and will require time to think, so be prepared to wait for an answer (likely at least 30 seconds). Endure the silence.
使用积极的学习技巧，最简单的办法就是提问沉思性的问题，不是简单回答对或者错的问题，而是那些需要听众们去思考的问题。例如，“在这种情况下你会怎么做？你会怎样解决这个问题？”沉思性的问题是有难度的并且需要时间去思考，因此要准备好去等待答案（可能至少是30秒）。要经得住沉默。
6.让听众们动手写
The benefit of asking listeners to consider the question in writing is that they will have time to think through their response and feel more comfortable discussing their views without fear of forgetting their point.
让听众们通过动手写去考虑问题的好处就是，听众们们会有时间去考虑问题，他们会在讨论观点的时候表现得更加自然，不用害怕忘记要点。（来源:沪江英语）
周口翻译公司，周口一流的翻译公司、专业的团队打造专业的翻译团队，商务翻译、商务口译、陪同翻译等等，周口翻译公司是您选择翻译公司的最佳之选。
北京联合乐文翻译有限公司是人工翻译平台，聚合了来自全球译员和语言的服务机构， 致力于科技与文字的融合，我们通过互联网技术为用户提供更便捷的翻译服务， 一个简洁、优美的在线人工翻译平台,致力于支持全语种、全领域、全格式的翻译服务。 简单方便快捷的操作流程下,每一篇译文都能快速找到最合适的译者。北京联合乐文翻译有限公司是全国连锁集团，为方便我们的客户翻译文件， 我们在全国23个省会、 4个直辖市、 5个自治区设立了分公司，并且 7×24小时全天候为您提供翻译服务。