手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2018/5/18 16:47:00

焦作翻译|焦作翻译公司-乐文焦作翻译公司考研福利第四弹(餐饮住宿类)

焦作翻译公司隶属乐文翻译公司,是焦作专业的翻译公司之一。是工商局正式注册的人工翻译公司,翻译业务不仅仅局限于焦作市内,经过多年的潜心经营,业务已经遍及全国各地,甚至海外城市。考研时或许会遇到各种关于教育方面的一些关键词,焦作翻译公司给您简单罗列一下关于餐饮住宿类公共服务领域内翻译的规范

1.火锅  Hot Pot
2.麻辣烫  Spicy Hot Pot
3.烧烤 Grill (在平底锅里烤);Barbecue(直接在火上烤)
4.拉面  Lamian Noodles
5.刀削面  DaoXiao Noodles
6.米线  Rice Noodles
7.馄饨  Huntun 或 Wonton
8.月饼  Moon Cake
9.白酒  Liquor and Spirits
10.米酒  Rice Wine
11.豆腐  Doufu 或 Bean Curd
12.糕点  Cakes and Pastries
13.熟食  Delicatessen(也可简作Deli) 或 Cookes Food
14.花椒  Sichuan Pepper
15.醋  Vinegar
16.茶馆  Teahouse
17.小吃店  Snack Bar 或 Snacks
18.大唐经理  Lobby Manager
19.单人房间  Single Room
20.双人间(两张单人床) Twin Room

21.双人间(一张双人床)Double Room




22.青年旅社  Youth Hostel
23.快捷酒店  Budget Hotel
24.连锁酒店  Chain Hotel
25.招待所  Guesthouse
26.客栈 Inn
27.自助餐厅  Buffet 或 Cafeteria
28.宴会厅  Banquet Hall
29.禁烟区;无烟区  Non-Smoking Area
30.包间/包房  Private Room
31.快餐店  Snack Bar 或 Fast Food Restaurant
32.西饼屋  Pastry Store(Store 可以省略) 或 Bakery
33.酱油  Soy Sauce
34.三分熟  Rare
35.五分熟  Medium
36.七分熟  Medium Well
37.十分熟(全熟) Well Done
38.黄酒  Yellow Rice Wine 或 ShaoXing Wine
39.豪华套房  Deluxe Suite
40.标准客房  Twin Room 或 Standard Room 或 Double Room



如果您想关注更多翻译服务资讯,或者咨询英语翻译日语翻译翻译报价,欢迎致电焦作翻译公司免费热线:400-895-6679


北京乐文翻译公司(业务咨询)
电话:400-895-6679
Q Q:3403689671/ 3564160486
平台:www.lewene.com

阅读文章:积分+1