手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2018/5/4 14:58:00

南阳翻译公司经验分享:个人陈述文书几大雷区

   去美国留学,写好个人陈述也是很关键的一个部分,乐文南阳翻译公司小编为大家整理个人陈述文书几大雷区,各位小伙伴们记得巧妙避开噢~
  一、学校介绍型
  I am an undergraduatein…University , the largest university anda cradle ofscientific and technological talents in China.
  点评:该同学的个人陈述开头等于是一个申请学校的简介,这好像是在帮助学校做宣传,或表达你有多了解该学校,而不是写个人陈述了。这是没有意义的开头,白白浪费了字数,最容易被秒据掉。

  二、救世主型
  I am a problemsolver. I have an impulse as a kind of instincts to solvevarious problemsbefore me and enjoy doing that. Since I was a little boy, a voice fromPresident Franklin Roosevelt has constantly hovered around my mind, "Theworld can be changed by man's endeavor, …
  点评:一副救世主的形象,小时候就受富兰克林的影响,立志改变世界。个人陈述的写作一定要个人化具体化,别吹大牛,甚至带着一种霸权主义思维。
  三、重复简历型
  I earned my Bachelorof Science degree in … Sciences with a specializationin … in 2002 at … university
  点评:美国留学个人陈述不要去重复简历中的东西,这在很多学校的PS要求中明确提到,个人陈述的写作要具体到事件上,事件解决上,而不要单纯重复已有的内容。
  四、抄袭句式型
  As a student majoringin Computer Science, I began my odyssey since I entered undergraduate program.Indeed, having entered this splendid computer world, I am more than greedy forsomething new.
  点评:Odyssey 和more than greedy for something new 这种句式不知道是从哪里学到的,很多同学在用。但你要知道,老外最恨抄袭,最喜原创,所以利害关系大家想想吧。
  五、言幼稚型
  'Why the gecko canclimb on the wall while we can't-' 'Why the leaves turn red in autumn' 'Howmany stars are there in the sky-' When I was in childhood, I always kept askingmy mom all kinds of questions。I am especiallyinterested in how things work, I can even take apart things for several hoursin order to find out its principle.
  点评:上来就回忆童年少年自己如何有着远大抱负,who cares。个人陈述字数有限,却用这么多话描述童年,没有任何意义。学校想知道你如何看待未来,而不是如何度过过去。
  六、犹抱琵琶型
  Making a rightdecision at the right time is very important for a young people .At present, Ihave come to a critical point in my life when I have to make a decisionconcerning my future course of action. Only a perceptive understanding ofoneself will enable one to chart his proper action. Aftercarefully thinking,reviewing my life and analyzing my personality, I make the determination andchoose to apply for graduate study in XXX. And I choose to specialize incommunications which I will pursue a lifelong career.
  点评:重点放在自己要做重大决定上了,人生的转折点,然后来上句所谓名言警句。浪费字数,有限的字数里,同学们应该学会直接,并且抓住重点,突出自己最有优势的方面,最有特色的方面。
阅读文章:积分+1